Mona Baker叙事观下温州雁荡山景点名称英译研究

• 作者: 李红英 林金艳
• 来源期刊: 管理观察
• 关键词: MonaBaker叙事观 景点名称翻译 文化传播
• 年，卷（期）: 2016,（26）
• 所属期刊栏目: 中国公共管理
• 页码范围: 100-102,105
• 页数: 4页
• 字数: 4847字
• 语种: 中文

摘要

本文参考Mona Baker在《翻译与冲突:叙事性阐释》中提出的叙事观,以温州雁荡山景区相关景点英译名为研究对象,从译本选择、译本叙事建构与译本叙事评估三方面探讨了景点译名的叙事功能对景区文化传播的影响,为旅游文本英译提供了跨学科研究的可能性.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李红英	浙江海洋大学外国语学院	14	34	4.0	4.0
2	林金艳	浙江海洋大学外国语学院	1	1	1.0	1.0