不成熟的“商品化”、不完整的“结构化”——莫斯可“三化”理论框架下日本三个华文微信公众号内容研究

• 来源期刊: 中国新闻传播研究
• 学科: 社会科学
• 关键词: 微信海外传播 传播政治经济学 日本 海外华文新媒体
• 年，卷（期）: 2017,（2）
• 页码范围: 31-46
• 页数: 16页
• 分类号: G206

摘要

一方面,遍布全球、历史悠久的海外华文媒体是国际传播的独特分支,但在社交媒体框架中的研究却很少。另一方面,加拿大学者文森特·莫斯可的传播政治经济学“商品化、空间化、结构化”理论虽然被中国学界接受,却缺乏华文媒体实证。本文结合理论与实践,以莫斯可“三化”理论为视角,深入分析日本三个主要华文微信公众号“东京新青年”“旅日”“这才是日本”2017年1月至3月的全部内容(N=1101)和受众阅读量、点赞数前五位文章。结果表明,三个公众号不成熟的信息生产—交换链条凸现公众号处于半商品化阶段;日本各类信息总数达52%以上,相比占1%—2%的中国信息,显示它们进入“空间化”的最高阶段——全球本土化;公众号的信息与广告则是当代日本华人社区结构不完整的折射。不成熟的商品化与不完整的结构化使这些涉外微信公众号在海外“主流—族裔”双重社区结构中的发展还不明朗。