比《指环王》更美:瑞士才女16年打造最牛德文版《西游记》

• 作者: 王玉琴
• 来源期刊: 健康生活
• 关键词: 指环王 瑞士 才女 中文名 中国 象形文字 自学 钟表 制造 艺术 画册 汉语 法语 德语 道路 城市 本册
• 年，卷（期）: 2017,（7）
• 所属期刊栏目: 人生记录
• 页码范围: 4-7
• 页数: 4页
• 语种: 中文

摘要

瑞士才女,迷上“中国神猴” Eva Lüdi Kong(中文名林小发)1968年出生于瑞士比尔.比尔是个以制造劳力士、欧米茄、天梭等钟表而出名的小城,也是一个同时使用法语和德语的城市.1983年3月,一个来自中国的艺术团到访比尔,14岁的林小发一下就被画册上有趣的中文象形文字迷住,从此走上自学汉语的道路.那本册子至今在她家中珍藏.