变译理论关照下的少数民族民俗文化外宣翻译

• 作者: 许岚
• 来源期刊: 长春理工大学学报（社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 变译理论 少数民族民俗文化 外宣翻译
• 年，卷（期）: 2017,（4）
• 所属期刊栏目: 语言文字学·文学
• 页码范围: 137-141
• 页数: 5页
• 分类号: H059
• 字数: 4923字
• 语种: 中文

摘要

随着民族地区经济的加速发展,对外交流活动的日益频繁,少数民族民俗文化的翻译在对外交流活动中的作用日益突出.从变译理论出发研究少数民族民俗文化翻译是对少数民族民俗文化翻译的一次新的尝试.在遵循变译理论"内外有别"的原则基础上,采用增、减、编、述、缩、并、改等变译手法,通过实例分析,对少数民族民俗文化外宣翻译进行了探索研究.旨在为少数民族民俗文化外宣翻译提供新的思路与视角,从而为更好地实现跨文化交流和民俗文化传播服务.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	许岚	贵州大学外国语学院	17	17	2.0	3.0