今夜月色很美

• 作者: 抹茶与十一
• 来源期刊: 复印报刊资料:当代文萃
• 学科: 教育
• 关键词: 英语短文 夏目漱石 男主角 我爱你 月色
• 年，卷（期）: 2017,（8）
• 页码范围: 17-17
• 页数: 1页
• 分类号: G63

摘要

作家夏目漱石给自己的学生留了一项作业,让他们翻译一篇英语短文。文中男女主角在月下散步时,男主角情不自禁地说“I love you”,他的学生将其译成“我爱你”。他说,翻译成“今夜月色很美”就足够了。