浅谈商务英语的特点及翻译技巧

• 作者: 孙艳
• 来源期刊: 未来英才
• 关键词: 商务英语 特点 英汉互译 翻译技巧
• 年，卷（期）: 2017,（12）
• 所属期刊栏目: 高教论坛
• 页码范围: 164-165
• 页数: 2页
• 字数: 4255字
• 语种: 中文

摘要

我们通常所说的商务英语就是在商务洽谈中使用的英语,是专门用途英语(English for Specifie Purposes或English for Special Purposes,简称ESP)所包含的一种.它所使用的词汇、句式和语法的表现都十分突出,所以我们在学习时,要把这些特征、翻译方法和商务知识有机的综合在一起考虑,只有做到这样,我们在翻译商务英语时,才能做到准确翻译,避免出现错译、误译等情况的发生.之所以要讨论商务英语这个话题是因为当今世界,随着全球经济一体化的不断发展,国与国之间的商务活动越来越频繁,从而引起商务英语的地位越来越受到人们的重视,这篇文章从商务英语作为人们日常生活中的实用语言工具的角度,对它的特点和与之相对应的汉英之间的翻译技巧进行简单的探讨,从而帮助人们更轻松的掌握商务英语,也更好的实用商务英语进行国际贸易之间的沟通,进而有利于成功达成国际贸易与合作.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	孙艳		23	14	2.0	3.0