大翻译家的追梦之旅

• 作者: 司思
• 来源期刊: 少年月刊：B版
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译家 外国文学作品 屠格涅夫 散文诗 王智
• 年，卷（期）: 2018,（11）
• 页码范围: 12-13
• 页数: 2页
• 分类号: I512.074

摘要

“你想要幸福吗？先得学会受苦。”这句名言出自著名翻译家王智量翻译的《屠格涅夫散文诗》，也是他的座右铭。王智量精通俄语和多门外语，译著了30多部外国文学作品，虽然已经90岁高龄，但是他仍然每天坚持阅读和翻译。提起自己喜爱的作家和文章，他便如数家珍、滔滔不绝，像个孩子一样兴奋。