“一带一路”主题党政重要文献复语种平行语料库建设初探

• 作者: 赵骞
• 来源期刊: 电脑迷
• 关键词: 一带一路 重要文献 平行语料库 自然语言识别
• 年，卷（期）: 2018,（28）
• 所属期刊栏目: 综合论坛
• 页码范围: 188-189
• 页数: 2页
• 字数: 3424字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-528X.2018.28.168

摘要

平行语料库在翻译学研究及自然语言识别领域所起的作用日益受到学界的重视.建设“一带一路”主题党政重要文献复语种平行语料库,译语语料应以“一带一路”沿线国家所用小语种为主,译文必须严谨,语料库设计架构必须合理.尝试在保持汉语对复语种译文对齐的前提下,通过人工智能自然语言识别技术分析复译本语料,并对重要词语语句进行标注.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	赵骞	河南师范大学外国语学院	2	1	1.0	1.0