女性主义翻译在《简·爱》中的解释度

• 作者: 李文慧
• 来源期刊: 文学教育（中）
• 关键词: 女性主义 女性作品 解释度
• 年，卷（期）: 2019,（1）
• 所属期刊栏目: 阐释
• 页码范围: 46-47
• 页数: 2页
• 字数: 3073字
• 语种: 中文

摘要

从翻译兴起到现在,女性主义翻译家们发出了越来越强烈的女性声音,她们公开表示将以女性手段处理原文.女性主义译者提出,女性作者的作品应由女性译者翻译,因为作品中关于女性的一些情感体悟同样身为女性的译者才能感知.本文旨在通过对祝庆英,黄源深两位译者的译作《简·爱》来辩证地探析这种观点的正确性.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李文慧		13	1	1.0	1.0