“左翼十年”中国现代文学的国际化语境与美国文学翻译

• 作者: 黎筝
• 来源期刊: 文学教育（上）
• 关键词: 左翼十年 文学翻译 国际化语境 美国文学
• 年，卷（期）: 2019,（6）
• 所属期刊栏目: 博士论坛
• 页码范围: 184-187
• 页数: 4页
• 字数: 7801字
• 语种: 中文

摘要

左翼十年,无论是文论的建构抑或创作的革新,都与翻译密不可分.文学翻译为左翼十年营造了难能可贵的国际化语境,推动了中国文学的现代性进程.其中,美国文学翻译的影响尤为独特,在满足革命作家的文学构想,强化文学的政治色彩之余;又溢出了左翼文人的文学期待,将自由、求真的思想与纪实、创新的手法引入了中国文坛.美国文学的翻译已成为左翼十年中国翻译文学多维空间里的重要一维.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黎筝	厦门大学人文学院	3	0	0.0	0.0