《长恨歌》英译意象叙事建构

• 作者: 陈钰
• 来源期刊: 英语广场:学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 文学作品英译 意象 叙事建构 《长恨歌》
• 年，卷（期）: 2019,（11）
• 页码范围: 24-25
• 页数: 2页
• 分类号: H059

摘要

本文以翻译叙事学为基础,研究探索《长恨歌》英译的上海意象、都市意象和生活意象等意象叙事建构,寻求译者与译文、原文、读者及时代更高层次的优化对等,全方位、多视角、更有效的诠释文本信息,对推动翻译创造性转化、创新性发展以及中国文学走向世界,具有重要的理论价值和实践价值。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈钰	湖南第一师范学院外国语学院	19	10	2.0	3.0