跨文化交际视角下工程口译中的文化差异问题研究及对策

• 作者: 刘庆雪
• 来源期刊: 青年时代
• 关键词: 工程口译 文化差异 跨文化交际
• 年，卷（期）: 2019,（31）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 11-12
• 页数: 2页
• 字数: 2846字
• 语种: 中文

摘要

工程口译具有较强的行业特殊性和专业性,本文从跨文化交际的角度研究工程口译中的文化差异问题,并提出了相应对策,指出译员除了要具备扎实的语言基础,丰富的专业知识以外,还需要具备较强的跨文化交际意识,译前充分做好相关背景知识的储备,熟悉不同国家和地区的行业术语的习惯表达,充分发挥主观能动性,灵活机动地进行翻译.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘庆雪		25	169	6.0	13.0