食品包装设计中地域文化的现代转译路径探究

• 作者: 周蕊 罗奕 马林
• 来源期刊: 包装工程
• 学科: 工学
• 关键词: 食品包装设计 地域文化 转译 山海关
• 年，卷（期）: 2020,（12）
• 所属期刊栏目: 视觉传达设计
• 页码范围: 241-246
• 页数: 6页
• 分类号: TB482
• 字数: 5367字
• 语种: 中文
• DOI: 10.19554/j.cnki.1001-3563.2020.12.037

摘要

目的 研究地域文化在食品包装设计中的转译路径.方法 以河北秦皇岛市山海关食品品牌的产品包装设计为案例,引入转译的概念与方法,结合该品牌所立足的秦皇岛山海关历史文化,从传统元素的现代转译方法、人文历史的转译优化及地图信息设计入手,分析地域文化融入该品牌的包装设计的方式.结论 从传统地域文化中提取元素,将其进行符号的现代化转译并融入食品包装设计中,既可以赋予包装设计更深的文化内涵,又增添包装设计的新活力和时代感,有助于引发消费者对食品的好感度和购买欲望.同时,借助物联网时代的产品跨地区流通,地域文化通过食品包装这一载体得到更广泛的传播,成为了地域文化宣传的新路径,实现物质文化和精神文化的双赢.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	罗奕		28	34	4.0	4.0
2	马林		2	0	0.0	0.0
3	周蕊		1	0	0.0	0.0