学术基石与阐释限度——读《荷尔德林后期诗歌》

• 作者: 叶隽
• 来源期刊: 北京观察
• 年，卷（期）: 2020,（12）
• 所属期刊栏目: 文化
• 页码范围: 68-70
• 页数: 3页
• 语种: 中文

摘要

荷尔德林之东渐,可能是德国精英里较晚的一个人物,郁达夫在那篇有名的《歌德以后的德国文学举目》中并没有提及荷尔德林.但从早期德风东渐的两个重要渠道,即德国传教士、留日学人二群体中已可约略见其痕迹. 至少早在1907年王国维已提及荷尔德林,虽然是顺道点名,但可谓"已发先声",他取克莱斯特、荷尔德林二人来衬托黑贝尔,谓:"以戏曲言,则直薄克来斯脱之垒;以诗歌言,则与海迭林相颉颃.其对纯美之感情,仿佛海氏,而欲别抉人生之生活及性情之真相以描出之,其思想之深又仿佛克氏也."