礼貌策略视阈下的中日道歉表达对比研究

• 作者: 崔玥婷
• 来源期刊: 品位·经典
• 学科: 文学
• 关键词: 道歉行为 道歉策略 中日电影台词
• 年，卷（期）: 2020,（7）
• 页码范围: 19-22
• 页数: 4页
• 分类号: H36

摘要

道歉行为与人们的日常生活息息相关,道歉不当则容易产生交际障碍。本文以中日电影台词中的中日道歉表达为例,分析对比了中日电影台词中使用的道歉策略及使用倾向。通过分析发现:(1)汉语中道歉策略种类要多于日语;(2)日语中明确的谢罪表达使用频率很高,而汉语中此类表达较少;(3)与汉语相比,"形式上的道歉"表达在日语中较为常见。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	崔玥婷	大连外国语大学日本语学院	2	0	0.0	0.0