汉英NA名形复合词构词理据与句法研究

• 作者: 曹耀东
• 来源期刊: 文学教育（下）
• 关键词: NA复合词 次序扫描 句法功能负荷量
• 年，卷（期）: 2020,（2）
• 所属期刊栏目: 探索者
• 页码范围: 102-103
• 页数: 2页
• 字数: 2859字
• 语种: 中文

摘要

基于"次序扫描"理论,本研究聚焦考察汉英NA复合词的构词理据与句法异同,并试加以认知语义阐释.本文通过研究发现:1)汉英NA复合词在形态上具有相似性,其中内嵌名词表示某种状态,而其形容词后缀则体现其性质,性质的程度由状态决定;2)两者句法上以作表语和定语为主,作状语和补语次之;但汉语NA复合词多做定语,句法功能负荷量更强,句法制约性较弱,而英语NA复合词多做表语,句法功能负荷量相对较弱,句法制约性较强.两者异同是汉英民族认知识解和次序扫描差异共同作用的结果.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	曹耀东	宁波大学外国语学院	2	0	0.0	0.0