英语习语教学与跨文化交际能力培养

• 作者: 胡良玉
• 来源期刊: 百科知识
• 年，卷（期）: 2020,（36）
• 所属期刊栏目: 教学笔汇
• 页码范围: 55-56,63
• 页数: 3页
• 语种: 中文

摘要

语言不是孤立存在的,而是深深植根于文化之中."习语"是某种语言沉淀下来的所特有的表达方式或措辞,用法约定俗成.一般地,习语包括俗语、成语、格言、行话、歇后语、谚语、俚语等鲜活的语言.英语习语也是蕴含着丰富文化内涵的一种语言概念.学习英语如果不能熟练掌握习语,就会流于肤浅,掌握不到英语的语言内涵和要点.相反,让学生了解英语习语蕴含的丰富文化内涵,掌握英语习语,不仅有助于学生对习语的理解和领悟,掌握英语精华,增强语言的表达效果,也有助于学生了解西方文化,提高跨文化交际能力.