俄剧《饭店迷情》中称谓语体现的礼貌原则

• 作者: 裴建红
• 来源期刊: 文存阅刊
• 关键词: 称谓语 礼貌原则 《饭店迷情》
• 年，卷（期）: 2020,（52）
• 所属期刊栏目: 文艺博览
• 页码范围: 58-59
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

称谓语是人类语言交流过程中使用最广泛、最频繁的语言形式之一,在交流过程中需要遵守一定的原则.受历史、文化、民族、宗教等原因的影响,不同国家的称谓语具有不同的特点.俄剧《饭店迷情》近年来以其精良的制作、新奇的脑洞和幽默的语言风格成为国内外观众非常喜爱的影视作品.本文以剧中对白使用的称谓语为例,结合语言学的礼貌原则理论,详细分析俄语交流中遵守的礼貌原则,从而体会俄语语言交流中的独特魅力.