万人集结・群岛书店

• 作者: 曹语庭
• 来源期刊: 食品与生活
• 年，卷（期）: 2021,（4）
• 所属期刊栏目: 语味书香
• 页码范围: 64-67
• 页数: 4页
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1004-5473.2021.04.033

摘要

这家书店的名字很别致——"群岛",灵感源于17世纪英国玄学派诗人约翰?多恩(John Donne)的著作《没有人是一座孤岛》(No man Is An Island).探店以后发现,这是一家专门经营建筑设计类书籍的书店,再回想它的名字,就发现两者竟蕴含着语言学上的巧合."群岛"和"建筑"这两个词在英文里分别叫做"archipelago"和"architecture",两者都有一个相同的拉丁语前缀"arch-",源于希腊语"archein",意为"开始""统治""首要的、主要的、重要的",不得不说,"群岛"和"建筑"有缘.