西方经典文学之图像小说的现代书写 ——以《创世纪》为例

• 作者: 丁立
• 来源期刊: 英语广场
• 关键词: 图像小说 《创世纪》 经典改编 罗伯特·克拉姆
• 年，卷（期）: 2021,（8）
• 所属期刊栏目: 文学评论与欣赏
• 页码范围: 3-6
• 页数: 4页
• 分类号: I106
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1009-6167.2021.08.002

摘要

罗伯特·克拉姆的图像小说《创世纪》,以图文并茂的崭新方式再现了西方经典《圣经》中的《创世纪》一书,获得了学界的好评与市场的成功.本文试从文本选择、图像诠释、矛盾情节处理三方面分析其艺术特色,进而探讨该书对我国经典文学可视化改编的启示.本文认为,图像小说这一文字图像并重的叙事体裁在中国经典文学改编的热潮中具有巨大潜力,但同时相关从业者应警惕低俗化倾向,不断创新经典文学的解读与传播方式,确保其长久健康发展.