汉英跨文化交际中的英语语用失误分析及对策

• 作者: 王一帆
• 来源期刊: 文存阅刊
• 关键词: 跨文化交际 英语语用失误 对策
• 年，卷（期）: 2021,（9）
• 所属期刊栏目: 文化研究
• 页码范围: 167-169
• 页数: 3页
• 语种: 中文

摘要

汉英跨文化交际中的英语语用失误主要表现为语言语用失误、社交语用失误和非言语语用失误等三种类型.汉语对英语学习的负迁移、文化和价值观念差异、非言语交际知识匮乏等是导致语用失误的主要原因.重视英汉双语的深度学习、增强文化和价值观念差异的敏感性、注重非言语交际知识的拓展等是减少语用失误的基本策略.