华西语文学刊期刊
出版文献量(篇)
593
总下载数(次)
10

华西语文学刊

Acta Linguistica et Litteraturaria Sinica Occidentalia

主办单位:
西南交通大学外国语学院
ISSN:
CN:
出版周期:
不定期
邮编:
610000
地址:
四川省成都市
出版文献量(篇)
593
总下载数(次)
10
文章浏览
目录
  • 作者: 盛文忠
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  1-11
    摘要: 2013年8月21—22日,在中国福州福建师范大学举办了'第五届汉日对比语言学研讨会',在此期间,上海外国语大学日本文化经济学院盛文忠副教授对日本关西学院大学于康教授做了一次详细的学术访谈。...
  • 作者: 周彤
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  12-16
    摘要: 以下的访谈实录中,'问'为北京科技大学外国语学院周彤副教授,'答'为彭广陆教授。问:彭老师是如何走上日语语言研究之路的?能否介绍一下您与日语研究的机缘?答:我从小学六年级就开始学习日语,那已...
  • 作者: 盛文忠
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  17-37
    摘要: 本文从类型学角度出发,在运用大规模语种库(约3000种语言)进行统计的基础上设定21个参项对汉日语语序进行对比。考察发现,日语语序在多个参项上均与大多数同类语言保持一致,是较普通的语言;而汉...
  • 作者: 杨文江
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  50-59
    摘要: 日语中表达信息来源的语法形式(证语)数量众多,功能相互交叉,构成一个复杂的示证系统。本文参考近年来示证类型学研究的相关文献,在跨语言背景下分析日语示证范畴的形态特征、功能体系及证语的历史来源...
  • 作者: 彭广陆
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  60-67
    摘要: 陈信德的代表作《现代日本语实用语法》是一部经典性的日语语法概论,具有很高的学术水平和很强的实用性,在上个世纪50年代—70年代我国的日语教学中起到了重要的、不可替代的作用,获得了一致的好评。...
  • 作者: 潘钧
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  68-78,334-335
    摘要: 本文从汉文训读角度出发,对日语词汇的形成路径与方式进行了初步考察。具体言之,在传统词源分类的基础上,重新以汉文训读为视角做了新的分类,对诸如和制汉语词、训读词、翻读词、复训词、缩约词等各子类...
  • 作者: 王宝锋
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  79-84
    摘要: 有关'ノダ'的用法问题,在日语教育界一直以来既是一个重要的研究课题,同时也是教学现场一个非常棘手的问题。笔者在日语教学的过程中注意到,日语语法参考书虽然种类繁多,但有一部分参考书对于'ノダ'...
  • 作者: 费建华
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  98-106
    摘要: 本文首先对汉语语义指向作简要的介绍,然后在此基础上重点以日语语法研究为例探讨语义指向分析跨语言研究的有效性。借助语义指向分析的视角,可以更好地把握日语连用修饰成分的句法和语义之间的对应关系,...
  • 作者: 杨久成
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  107-117
    摘要: 空间反义形容词对'長い-短い'仅在空间跨度原型义以及'い'、'く'活用形分布定语分布、空间概念域义项分布、肯定形谓语分布等方面反义对称。整体而言,两者无论是语义还是用法都呈现显著的非对称性特...
  • 作者: 甘能清
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  118-126
    摘要: 落语是在日本很受欢迎的语言艺术形式之一。历来对落语话语的研究大多限于修辞手法以及传统语用学视角的分析。本文运用博弈语用学的语用移情理论以及信号博弈模型方法,分析了落语师、故事人物、观众之间的...
  • 作者: 黄燕青
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  127-137
    摘要: 论文首先对几部古日语辞典中「したがふ」的解释进行了对比分析,指出其不足之处,同时提出了自己的语义分类。其次结合古汉语对「したがふ」的训字的解释及汉语虚词相关研究成果,重点考察并分析了其连用形...
  • 作者: 须军
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  138-149
    摘要: 本文考察了日语存在动词「いる」从动作动词「居(ゐ)」变化而来,并逐渐占据原本由「ある」占据的表示有情物的存在这一领地的过程,以及这一过程与存在形体形式「-テイル」的产生和语法化的关系,指出推...
  • 作者: 陈雨薇
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  150-156
    摘要: 本文基于谓语的语义范畴,对ニ格的语义进行分类,并在对具体语料进行分析的基础上,对ニ格的基本语义要素进行了探讨。ニ格句的谓语语义主要有以下四种情况:①谓语含〈行为〉语义要素,②谓语含〈変化〉→...
  • 作者: 任川海
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  169-179
    摘要: '素'/「素」是汉语和日语中两个常用的汉字,构词能力很强,因此汉语和日语中存在很多由'素'/「素」构成的复合词和派生词。对于这类词语在意义用法上的差异,不仅要从词的角度来考察,更需从构词要素...
  • 作者: 白晓光
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  180-189
    摘要: 人称代词与指示代词共现的汉语名词短语在结构上仍是一种同位关系,人称代词是句子基本句法语义功能的承担者,指示代词及其后面的名词负载的是语用表达功能,即附加与当前事件相关的人物属性信息,以便使听...
  • 作者: 任星 把晓琳
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  190-197
    摘要: 古代日本虽有自己的语言系统,但却没有相应的文字表记,因此借用汉字作为自己的文字,而且至今日语B中仍还留有大量汉字。汉字读法分为音读和训读,音读是以汉语发音为基础的,但由于两国语音系统的差异及...
  • 作者: 野田宽达
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  208-215
    摘要: 本文对汉语中使用'什么'的否定格式……'X什么(Y)'、'什么X.'格式和日语中使用'nani'的否定格式……'nani-oX.'和'nani-gaX.'进行了句法和功能的比较,探讨了两种语...
  • 作者: 徐莲
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  223-233,335-336
    摘要: 以认知隐喻理论为指导,基于语料库考察日语和汉语的上下隐喻,发现日汉语在隐喻拓展的路径方面共性明显,都主要向状态、社会等级、抽象处所、数量和时间域拓展,这些共性来源于人类共通的认知能力和日汉语...
  • 作者: 欧文东
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  234-243
    摘要: 本文对A3视频进行了汉日语描述实验,其结果说明国広哲弥(1978)和欧文东(2009a,2009b)的观点基本成立。对于同一〈脚向前移步〉视频(被指内容),汉语和日语表达均显示出8到9成的不...
  • 作者: 苏鹰
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  244-254
    摘要: 本文通过分析9名湖南大学日语学习者2年的作文语料,试探性地考察了中国人日语学习者作文能力的发展过程中接续表现的使用及相关问题。我们发现:对于中国人日语学习者来说,顺接接续表现比逆接接续表现更...
  • 作者: 曹娜
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  265-274
    摘要: 从日本语言学以及对比语言学的角度对书面语中因文章内容不同而导致被动态在句式上和句意上产生差异的研究还不多见。本论文在对日语母语话者在记叙文和议论文中实际产出的被动态进行实际考察的过程中发现,...
  • 作者: 何建军
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  275-281
    摘要: 自20世纪80年代以来,日本的文学作品被大量译介到中国,促进了两国的文化交流,使中国读者感受到日本文学独特的魅力。但是,在翻译中存在着部分译名不符合汉语规范、未忠实表达原作品名的语义和文化内...
  • 作者: 李珍
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  305-309
    摘要: 语言研究的众多领域中,侧重于从语言使用者,即'人'的角度研究语言,主要有认知语言学、社会语言学、语用学等三大方向。其中,认知语言学中的'人',是不考虑年龄性别等社会属性的'同质的人',社会语...
  • 作者: 徐婷
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  309-313
    摘要: 一、前言随着全球化进程的加快,外语在人类交流沟通中的作用越来越明显。一个国家对外语的重视程度成为其走向国际的重要因素。一个国家的语言不仅是其文化的载体,更是其从事政治、经济、军事等各项事业的...
  • 作者: 张继文
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  313-320
    摘要: 一、引言《汉日语人称代词对比研究》一书是作者马燕菁在其博士论文基础上修改成书,作为华东政法大学校庆六十周年纪念文丛出版的一本学术专著。全书用中文写成。书中主要从对比语言学的角度对汉日语人称代...
  • 作者: 马燕菁
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  324-329
    摘要: 隐喻是一个古老的问题。两千多年前的亚里士多德曾在他的著作中有相当篇幅关于隐喻的定义和思考的论述。长期以来,隐喻作为修辞学或修辞格手段而备受关注。进入20世纪60年代后特别是80年代,莱考夫等...
  • 作者: 毕晓燕
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  330-334
    摘要: 词组是介于词和句子之间的语法单位,词组由词组成,是组成句子的材料。迄今为止,日语研究者对词组的界定A不一,作为日本的学术团体之一的语言学研究会B所研究的词组与传统意义上所讲的词组不同,是指由...
  • 作者: 《华西语文学刊》编辑委员会
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  337-338
    摘要: 《华西语文学刊》是由西南交通大学外国语学院主办、由四川出版集团·四川文艺出版社出版的学术集刊,每年5月和11月出刊。主编傅勇林博士携本刊全体成员欢迎学界专家、学者赐稿。相关事宜以及要求如下:...
  • 作者:
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  339-340
    摘要: 一、请在中文office下输入文件,中文一般使用宋体字;文中涉及的其他文种使用最为通行的相应字体:西文和俄文使用5号Times New Roman字;日文使用10.5フォント明朝体(Ms M...
  • 作者:
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  341-341
    摘要: 于康:男,笔名云丹加措。1957年7月9日出生,籍贯山东,日本广岛大学日语语言学博士,现为日本关西学院大学教授、博士生导师。主要致力于日语语言学、汉日语法对比、第二语言习得和日语学习中的误用...

华西语文学刊基本信息

刊名 华西语文学刊 主编
曾用名
主办单位 西南交通大学外国语学院  主管单位
出版周期 不定期 语种
chi
ISSN CN
邮编 610000 电子邮箱
电话 网址
地址 四川省成都市

华西语文学刊评价信息

华西语文学刊统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊