论文降重
免费查重
出版文献量（篇）
593
总下载数（次）
10
华西语文学刊
分享
投稿
Acta Linguistica et Litteraturaria Sinica Occidentalia
主办单位：
西南交通大学外国语学院
ISSN：
CN：
出版周期：
不定期
邮编：
610000
地址：
出版文献量（篇）
593
总下载数（次）
10
分享
文章浏览
目录
-
1. 院长寄语刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 掬一颗诗心,品评百余年烟雨岁月,纵览交大吐纳塞外风烟,平越豪情.沧桑更迭,耳闻塘沽海潮,远眺峨眉秀色,身置芙蓉古城。近一百二十年间,交大朝夕晨昏,书香盈馆,学子云集,文明芳华满园流润;全校上...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 以下访谈实录中,'问'为西南交通大学外国语学院2012级本科大四学生沈彬彬,'答'为杨武能先生。问:杨教授,您好.很高兴能有机会与您面对面地交谈。据我有限的了解,您的一生可谓传奇的一生。作为...
-
3. 杨武能简介刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 1938年生,重庆武隆人。文学翻译家、学者和作家,长期从事德语文学、比较文学和文学翻译理论的研究和教学,享受国务院颁发的政府特殊津贴。曾师事冯至、张威廉、田德望等前辈,于歌德研究、德语中短篇...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 以下访谈实录中,'问'为西南交通大学外国语学院宋美华副教授,'答'为陈祖言教授。问:为拓展、丰富孔子学院的教学内容,满足所在国师生多样化的文化需求,更好地传播中华文化,戏曲孔子学院于美国时间...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 在系统功能语法框架下,名物化指任何以名词功能为导向的转换,不仅限于词汇层而且更强调语义层面上的转换,其实质涉及语法隐喻'一致式'到'非一致式'的转换。本文以韩礼德语法隐喻为理论基础,探讨了英...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 《圣经》对于欧洲各民族语言的形成有着深远影响,《圣经》中的许多训诫不仅是对基督徒的道德伦理规范和要求,而且对于基督教文化圈以外的人们也同样适用。欧洲语言中有大量格言警句来源于《圣经》,它们或...
-
7. 浅议英语表达的整体性刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 以'词'为中心的认知方式会损害英语表达的地道性。英语表达作为构成句子的基本元素,对其意义的理解不能停留在单词意义的简单相加的层面。我们注意到一些英语表达呈现意义和结构上的整体性(togeth...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 基于WECCL,本文从语料库中选取60篇英语说明文作为研究对象,并对其中的话语标记语的数量及种类数量进行量化分析。结果显示,具有同等英语写作水平的学生在话语标记语的使用数量和种类数量上存在显...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 《圣经》不仅是宗教经典,也是有世界性影响的伟大文学作品,《红楼梦》则是跻身世界文学之林的中国艺术经典代表,这两部经典中却有着诸多暗合的共性:《圣经》虽非一时一地所编著,但从宏观上看却有强烈的...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 本文是包腊《红楼梦》前八回英译本'序言'的中文翻译及笺释。包腊译本'序言'成文时间较早,内容亦非常典型地体现出19世纪西方世界对于中国文化乃至于《红楼梦》的'东方主义'式想象,对于《红楼梦》...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 近代留德学人黄贤俊今日已经渐行渐远地淡出学界视野,其实,作为一名译著并举的学者,他在创作和文学翻译上都取得了较大成就。本文从近代留德学人中的作家群体说开去,探究了黄贤俊民国时期的创作对构建战...
-
12. 文学翻译中的归化与异化刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 近年来归化和异化成为翻译界一个重点讨论的问题,引发了一场关于归化和异化之争。根据异化和归化策略在翻译中应用的历史和翻译趋势,通过比较直译和意译和归化与异化两对概念的区别,本文旨在说明在翻译中...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 六书说是关于汉字构造的最早的系统理论。东汉学者许慎在《说文解字》一书中对'六书'首次做详细解释,由此创立了传统汉字学造字理论'六书说'。自近代以来,由于海外学者对中国汉字的研究逐渐升温,'六...
-
14. 《淮南子》在英语世界的译介刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 西汉淮南王刘安主持编撰的《淮南子》是继《吕氏春秋》之后又一部集先秦诸子之大成的鸿篇巨制,现存21篇。它以道家思想为主,融合了儒、法、阴阳等家思想,囊括了天文、地理、神话故事、治国方略等诸多内...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 歌德属于终生严肃从事自然研究的极少数德国作家之一。他的研究和涉猎领域广泛,研究的时间长达半个多世纪且著述丰富。他对自然的深入探索,不仅是为认识自然的奥秘,更是为了理解人自身的发展。他的自然研...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 14—15世纪发生在波西米亚的宗教改革运动曾引发广泛关注。在约翰·胡斯领导宗教改革运动之前,14世纪下半叶已经出现了一些改教先驱。对四位改教先驱的讨论表明:教会的道德严重滑坡促使胡斯沿着先驱...
-
17. 新历史主义文学批评理论探微刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 新历史主义是一个松散性和跨国性的学术流派。它理论来源复杂,主要吸纳福柯哲学、怀特的'元历史'理论、德里达的解构主义、西方马克思主义、伽达默尔的新解释学、格尔兹的文化人类学理论的多重影响,具有...
-
18. 张大千的艺术人生与日本刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 本文将张大千的艺术人生置于近现代中日关系的历史平台加以观照,整合中日两国的文献资料,梳理日本对张大千艺术人生轨迹的影响。讨论张大千在日本京都的留学身份问题以及留学生活;结合近代日本美术界新动...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 在保护原生态文化语境中,有学者提出'杨丽萍悖论',即不去人为拯救原生态文化,在全球化语境下它肯定会消失,但通过人为拯救的原生态文化,已无法还原'真实',只能是另一个符号空间中带有原生态文化元...
-
20. 解读《艾菲·布里斯特》中的未定点刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 台奥尔多·冯塔纳的作品《艾菲·布里斯特》是作者最优秀的小说,小说主人公艾菲形象让人印象深刻。艾菲从一个可爱、对生活充满幻想的小女孩,最终被丈夫抛弃,忧郁而终。文章大量使用了未定点留白的方式,...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 里尔克在晚期创作的《致奥尔弗斯的十四行诗》是其代表作之一。本文主要讨论其中第一部的第九首并对其进行阐述。本文以林克的译文为基础,通过对原文中词语、意象和结构的解释,分析里尔克在第九首诗中对'...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 本研究进行的词汇测试与调查参照了国家汉办新HSK一级和《国际汉语教学通用大纲》一级的150词汇内容,以词汇知识量表(Scales of Vocabulary Knowledge)为测试理论,...
-
23. 以南非为例简谈国别化汉语国际教育刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 笔者以自己在南非进行对外汉语教学的实践为例认为:国别化汉语国际教育应根据不同国家学生学习汉语的不同情况选择、使用课堂教学教材,编写图文并茂、帮助学生学习的辅助教材;对外汉语教学应注意将语言教...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 英国传教士马礼逊的《通用汉言之法》,注重教学语法,突出实用性,避免分析理论语法问题,以英语语法为参照,重点描写词类与句法,以培养学习者的汉语口语语法能力为要务,本文对此书的体例、特点、价值进...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 十一词诗是德国诗歌分类中的一种文体,是一种由十一个单词组成且有着固定格式的短诗形式。在德国,它被广泛用于德语写作的基础教学阶段。笔者以2014—2015年冬季学期的自身教学实践为例,初步对该...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 本文对近35年18种外语类期刊刊登的英语听力测试研究文献进行了梳理和分析,发现国内英语听力测试研究总体呈缓慢增长趋势,2005年之后实证性研究数量迅速增加并超过了非实证性研究数量,研究主题集...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 面向当前社会对卓越人才英语能力的要求,根据最新的学术英语教学理论和《大学英语课程教学要求》,开展了学术英语课程需求和学习难点调查分析,对新时期工科大学生学术英语交际能力的培养方案进行了探讨。...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 本论文通过比较新HSK四级听力测试文本中句式与词汇、交际主题以及语速三个方面与《欧洲语言共同参考框架》B1和B2听力技能要求的对应关系,尝试论证新HSK四级听力文本中包含了《欧洲语言共同参考...
-
29. 慕课背景下高校英语教学改革分析刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 慕课简称'MOOC',也称'MOOCs',是一种在线课堂模式,与传统的几个或者是几十个学生的课堂教学不同,慕课人数多达数万人。这种课堂具有开放性,只要有兴趣,都可以进来学习,并且没有国籍的区...
-
刊名： 华西语文学刊发表期刊： 2016年1期页码:摘要： 本文运用定性研究的方法,对四位非英语专业学生进行深度访谈,对比分析了他们在学习观念和策略上的差异。研究结果表明,他们持有的学习观念相似,但使用的学习策略有区别,这可能造成他们的英语成绩有差异...
华西语文学刊基本信息
| 刊名 | 华西语文学刊 | 主编 | |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 西南交通大学外国语学院 | 主管单位 | |
| 出版周期 | 不定期 | 语种 |
chi
|
| ISSN | CN | ||
| 邮编 | 610000 | 电子邮箱 | |
| 电话 | 网址 | ||
| 地址 | 四川省成都市 |
华西语文学刊评价信息
华西语文学刊统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
世界历史
世界文学
中国古代史
中国文学
中国民族与地方史志
中国语言文字
中国近现代史
中国通史
人物传记
伦理学
史学理论
哲学
地理
外国语言文字
宗教
心理学
戏剧电影与电视艺术
文化
文史哲综合
文艺理论
美学
美术书法雕塑与摄影
考古
音乐舞蹈
当代中国话语研究
东方翻译
东方语言学
翻译界
翻译论坛
国际汉语
国际汉语教育(中英文)
国际汉语学报
海外华文教育
华西语文学刊
汉语国际教育研究
汉语史研究集刊
话语研究论丛
孔子学院
民族翻译
世界华文教学
文献语言学
学行堂语言文字论丛
语料库语言学
韵律语法研究
亚太跨学科翻译研究
语言规划学研究
语言历史论丛
语言文化研究辑刊
语言学研究
