日语教育与日本学研究2020年出版文献-钛学术文献服务平台

文献导航

检索期刊

出版文献量（篇）

734

总下载数（次）

日语教育与日本学研究

投稿

主办单位：

华东理工大学出版社有限公司

ISSN：

CN：

出版周期：

年刊

邮编：

201100

地址：

上海市

出版文献量（篇）

734

总下载数（次）

文章浏览

热门刊内文献

年度刊次

1. 活動理論による中国語学習への応用――上海における日本人小中学生を対象として

作者：張暁蘭

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 1-6

摘要： 1はじめにグローバル化の進展により、仕事や留学のために中国に来ている外国人が增えつつある。特に、家族を呼び寄せて中国で生活している日本人が少なくない。2018年、日本外務省領事局政策課の統計...
2. 绿阴更繁盛,玉竹长新枝——第十一届大学日语教育与日本学国际研讨会记

作者：

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 6-6

摘要：在这春未尽、夏初临之际,同济大学外国语学院照例又迎来了一年一度的盛会。2019年5月10日至12日,由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语专业教学教导分委员会、中国日语教学研究...
3. 旧韓国学部編纂漢文教科書と日本

作者：張三妮

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 7-14

摘要： 1905年に?第二次日韓協約?により大韓帝国①には日本の統監府が設置され、1910年までの五年間、植民地教育政策が本格化された(朴貞蘭2013:41)。甲午改革以降教育改革の主体となった学部...
4. 媒介语在日语教育中的应用——基于外语教学法与跨文化交际教学的考察与实践

作者：王琳

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 15-21

摘要：媒介语是指在教授某一目标语言时使用的语言。20世纪80年代以后,重视培养交际能力的交际教学法逐渐成为外语教学法的主流;培养外语交际能力需要外语环境,禁止使用媒介语,这样的教学理念也为广大外语...
5. 明治「国定」前の修身教科書における儒学道徳観

作者：方光鋭王健

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 22-27

摘要：明治5年(1872年)に洋学者が中心となって起草した?学制?が公布され、日本の近代学校教育が始まった。学科の多様化に伴って、従来絶対的地位を占めた儒学が相対化され、漢学、国学、欧学の複雑な確...
6. 日语听说教学中基于雨课堂的移动学习模式探索

作者：于亮汤明昱韩兰灵

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 28-35

摘要： 1背景在教育信息化迅速发展的今天,学习方式和途径逐渐从远程学习、电子学习向移动学习转化。移动学习是结合了数字化技术和移动技术,借助电脑、移动电话等各种智能设备开展的学习方式。跟传统学习方式相...
7. 日语专业研究生日本文化导论课程建设的几个问题

作者：张艳萍

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 36-39

摘要：在西北大学日语专业硕士研究生培养方案中,根据我校硕士研究生培养目标中的课程体系,设置了专业平台课和专业方向课,专业平台课被定为专业必修课程,专业方向课属于选修课程。日本文化导论属于专业平台课...
8. 提高双专业复合型外语人才培养质量对策研究

作者：王盟

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 40-44

摘要：随着经济全球化的发展,近年来社会、企业对外语人才的培养提出了更高的要求,对纯语言型外语人才的需求越来越少,人才需求多元化的趋势使得培养具备外语与其他学科素养的复合型人才成为经济社会发展的客观...
9. 中国における簿記教育の発展現状及び日本語複合人材育成の取り組み

作者：徐学超

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 45-49

摘要： 2015年の国際交流基金の統計によると、中国には950,000人以上の日本語学習者がおり、日本語の専攻は?小さな言語?ではなく、真の?大きな言語?と呼ぶことができよう。同時に、世界経済の変化...
10. 中国における大人数クラス「日本語特訓班」の実態とその検討

作者：瀬口誠

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 50-56

摘要：日本語教育は少人数クラス(small class)を志向している。例えば、日本における日本語学校のクラス設置基準では、1クラスの上限を20人以下に設定している。世界的に見ても、外国語教育では...
11. 中国国内での実践を前提としたCLIL原理による授業案フレームワークの提案

作者：奥村久美子

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 57-62

摘要： Content and Language Integrated Learning(以下、CLIL)は、内容言語統合型学習とも訳される、?言語と教科内容を同時に教えることを目的とした外国語教育...
12. 「イヌ」メタファーの中日英比較

作者：于楊

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 63-68

摘要：メタファー研究は新奇のメタファーだけ視野に入れ、?言葉の語彙的欠落を埋める装置?(アリス2010:5)と見なす?装飾説?のアプローチから、メタファーのグループの遍在性を重要視する?概念メタフ...
13. トピックの選択における文脈的関連性とラポール構築

作者：季珂南

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 69-75

摘要：初対面の会話場面では、相手の関心事がお互いによく分からないので、?何を話すか、あるいは話さないか?に関して心理的に不安定な状態に置かれる。さらに、接触場面では、参加者間にトピック選択の文化的...
14. 動詞連体形のテンス·アスペクト形式に影響する要素について――連体修飾構造を中心に

作者：張曄

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 76-79

摘要： 1はじめに動詞はいいおわる形として使用される場合と比べて、名詞にかかり、連体形として使われる場合、テンス·アスペクト形式が変容することがある。たとえば、下の例では下線部の「壊れた」を「壊れて...
15. 浅谈汉语无定NP主语句相关研究中的争议点

作者：白晓光

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 80-87

摘要： 1前言汉语研究中,无定NP主语句自20世纪80年代以来一直备受关注。Comrie(1989:160)指出,"主语有定,宾语无定"具有一定的普遍性。赵元任(1968:46-47)、朱德熙(19...
16. 日本語の「焼ける「」焼く「」焼かれる」の選択について

作者：杉村泰

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 88-94

摘要： 1はじめに本稿は日本語の「焼ける」(自動詞)、「焼く」(他動詞)、「焼かれる」(受身)の選択について、3種類のアンケート調查の結果をもとに考察したものである。その結果、例えば「火災で家(が焼...
17. 日本語の文章における読解方略の明示とスモールステップ化

作者：石津みなと

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 95-101

摘要：外国人児童生徒等が日本の学校に通う際、最難関教科は?国語?であり、その効果的な学習方法が研究されてきた。だが、多くは第二言語習得の立場からで、第一言語としての国語教育を一斉授業の条件下で受け...
18. 日语授受表达中的服务与恩惠、受益

作者：陈文君

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 102-108

摘要：授受表达是日语独有的三位一体的表达方式,一直受到语言学界的关注,但鲜少有论文对授受表达的范畴语义展开讨论,在研究授受表达时基本以"恩惠"或者"受益"为核心句式的语义展开论述,但仔细深究,如果...
19. 日中対訳から見るデアッテモ構文の実証的研究

作者：趙秀雲趙聖花鄒善軍

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 109-114

摘要： 1はじめに「日本語文型辞典」(1998)が出版されてから、中国の日本語教師や日本語学習者のあいだで、本辞典は多方面にわたって使用されている。しかし、日本語の研究や教育を進めている中で、いくつ...
20. 语言经济原则在明治时期汉字译词中的体现

作者：方光锐王健

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 115-119

摘要： 1语言经济原则的含义及研究现状语言经济原则最初由法国学者马丁内提出,他认为语言经济原则是语言系统演变和发展的内在原理。其后很多学者对语言经济性的本质进了诠释。Zipf(1949)认为"省力原...
21. 職場における命令文型の依頼表現に関する研究――「てください」を例に

作者：付瑶

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 120-126

摘要：依頼行為に関する研究は言語行動の関連研究として、前世紀の70年代から研究し始められている。初期の段階において、サールは依頼の適切性条件理論を中心に、発話行為理論の体系化に努めていた。90年代...
22. 中国人日本語学習者の卒業論文における「なければならない」の使用実態についての調査――日本語母語話者との比較を通して

作者：李成愛

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 127-133

摘要：当為表現?なければならない?は、論文の中で論理的必然感を出したいときに使われることがある。しかし、?こうした表現を示すだけでは、読み手に主観的印象を与えてしまい??前後の文脈にその主張を支え...
23. 中国語の「给」(gěi)の日本語訳について

作者：李軒石金花

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 134-140

摘要： 1はじめに現代中国語には「给」(gěi)という言葉がある。「给」は、動詞、介詞、助詞など使い方が多いので、それに対応する日本語訳もさまざまである。本稿では、まず「给」の使い方を整理し、それか...
24. 川端康成「山の音」における結婚生活の構造

作者：何暁芳

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 141-147

摘要：川端康成?山の音?は1949年10月から1954年4月にかけて、各篇がそれぞれ発表されていた。それ以来、?山の音?という作品は?帰還兵や戦争未亡人や娼婦のいる戦後の世相、健忘症や?呆け?それ...
25. 季语的结构

作者：田建国

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 148-163

摘要：季语,也叫季题、季词,是俳句的三大结构性构件①之一,是可以独立使用的表示季节的词语。季语用在俳句作品中,不仅可以把日本民族对季节和季节变换的纤细感受、敏感反应带进句中,丰富句作的内容,还能把...
26. 菅原孝標女の「源氏物語」享受

作者：胡秀敏

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 164-169

摘要： 1はじめに平安時代の後期に成立した「更級日記」は、菅原道真の嫡流で五世の末裔に当たる菅原孝標女によって書かれた女流日記作品である。多感な少女時代を父の任国上総で過ごし、姉や継母から聞いた「源...
27. 日本文学におけるアダプテーション――歴史的背景と三島由紀夫·安部公房の先駆的実践

作者：木村陽子

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 170-178

摘要： 2000年以降の文学·文化研究の潮流として、アダプテーション研究の隆盛を挙げることができる。?アダプテーション(adaptation)?という語は、一般には?環境への適応?という意味で使用さ...
28. 社会学の観点からマクロの文学を考察する――危機管理者としての作家について

作者：花村嘉英

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 179-187

摘要： 1はじめに本論は、小説のデータベースを作成しながら、作家の執筆脳を集団の脳の活動として広義に説明するために、社会のあらゆる側面を考察の対象にする社会学の観点に基づいたマクロの文学分析を試みる...
29. 试论《刺杀骑士团长》中的暴力性及创伤疗愈

作者：许静华

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 188-194

摘要：《刺杀骑士团长》(2017)的出版引起了新一轮的"村上春树论"热。中文译者林少华(2017)认为该作品熔铸了村上文学迄今为止所有的要素,对历史的反复书写再次体现出村上作为人文知识分子斗士对近...
30. 王維の詩篇と「語文」および「国語」教材をめぐる比較考察

作者：堀誠

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2020年1期

页码: 195-200

摘要： 1輞川荘の銀杏樹王維の詩篇において精神的に大きな意味をもったのが輞川荘の生活でもあった。昨2018年の春、輞川の地を訪ね、よすがを伝えるお手植えの銀杏樹をはじめ、その風光を目にする機会を得た...

日语教育与日本学研究基本信息

刊名	日语教育与日本学研究	主编
曾用名
主办单位	华东理工大学出版社有限公司	主管单位
出版周期	年刊	语种	chi
ISSN		CN
邮编	201100	电子邮箱
电话		网址
地址	上海市