语料库语言学期刊
出版文献量(篇)
153
总下载数(次)
6

语料库语言学

Corpus Linguistics

主办单位:
北京外国语大学中国外语教育研究中心
ISSN:
CN:
出版周期:
半年刊
邮编:
100000
地址:
北京市
出版文献量(篇)
153
总下载数(次)
6
文章浏览
目录
  • 作者: 邵斌
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年1期
    页码:  1-17
    摘要: 本研究通过对英国语言学史以及John Sinclair语言学思想的梳理,旨在探索Sinclair早期语言学思想的来源。研究发现,Sinclair语言学思想的形成主要源自他在爱丁堡大学的求学和...
  • 作者: 宋仁福
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年1期
    页码:  18-31
    摘要: 本文基于英文语料库研究论著前言语篇,采用自下而上的语步分析法,利用"语篇瓦片叠压"(TextTiling)技术和多特征多维度分析法,考察语篇内部的语步结构、语篇功能及词汇语法表现。研究发现,...
  • 作者: 江进林 贾盼盼
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年1期
    页码:  32-43
    摘要: 本研究以7个与北京环境相关的词汇为关键词,利用Wmatrix工具从隐喻角度对西方媒体关于北京环境的报道进行分析,旨在揭示西方媒体眼中的北京环境形象。在这些报道中,共识别出325个隐喻,涉及1...
  • 作者: 孙仕光
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年1期
    页码:  44-56
    摘要: 通过对语料库数据进行分析得到可靠的语言知识的前提和基础是全面、深入地了解语料库数据的性质,并选用与数据性质对应的数据分析工具。本文通过梳理一些关于语料库数据的研究,尝试对语料库数据特点作出系...
  • 作者: 季晶静
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年1期
    页码:  57-71
    摘要: 对于汉语学习者而言,阅读报刊新闻是提升学习者语言能力的有效途径之一,但目前报刊新闻课普遍存在难学、难教的问题。本文借助语料库相关工具提取主题词群的方法帮助教师与学习者构建文本的主题图式,将思...
  • 作者: 卫乃兴 王冰昕
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年1期
    页码:  72-77
    摘要: Beijing CARE是一个大型可比学术英语语料库,由中国学者子库和西方学者子库组成,分别涵盖多个学科领域的期刊论文。本文介绍Beijing CARE语料库的创建和应用概况。首先,说明Be...
  • 作者: 杨玲 章柏成
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年1期
    页码:  78-87
    摘要: CivDEAP土木工程学术英语语料库是DEAP学术英语语料库的子库之一。本文从建库目标、建库方案、文本采集、文本命名、文本清理、文本标注6个方面介绍该语料库的创建过程,进而就CivDEAP在...
  • 作者: 刘霞 韩光菊
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年1期
    页码:  88-96
    摘要: 国内外学术英语研究受到了越来越多的重视,学者们构建了多个学术英语语料库,但其中经济管理相关学科的语料并不多,而且目前并未有经过语步标注的大型语料库。DEAP是首个经过语步标注的大型学术英语语...
  • 作者: 谢文龙 闫鹏飞
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年1期
    页码:  97-106
    摘要: 基于学术英语研究的理论价值和实践意义,本文详细介绍了MatDEAP材料科学学术英语语料库的建库目标、语料来源、目标语类、语料采集及清理原则和方法等,并探讨了该语料库的应用前景。
  • 作者: 李佳蕾
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年1期
    页码:  107-112
    摘要: 1.引言翻译语言的共性特征一直是语料库翻译研究中的重要内容。然而,越来越多的研究发现,翻译并不是简单的语言转换,常常受到诸多因素的影响,会随着文本类型、原语语种和译者的教育背景发生变化。因此...
  • 作者: 曾朵 赵秋荣
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  1-12
    摘要: 本文采用语料库的方法,以去直译假说为理论基础,以译文修改距离远近为着眼点对比张爱玲翻译的《海上花列传》的手稿、修改稿和发表稿及孔慧怡在张爱玲手稿基础上的编辑译文,研究译者自我修改与编辑修订现...
  • 作者: 林美珍 马博森
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  13-27
    摘要: 本文以NOW语料库中关于自闭症人群的媒体报道为研究对象,运用语料库和话语研究相结合的方法,从定性和定量两个方面考察自闭症人群的媒体话语特征以及由此构建的自闭症人群的媒体形象。研究表明,主流英...
  • 作者: 钱毓芳 董颖颖
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  28-38,112-113
    摘要: 浙江义乌作为驰名海内外的世界小商品之都,拥有全世界规模最大的小商品批发市场。随着义乌小商品远销海外,外籍商人纷至沓来,义乌这座原本因为"鸡毛换糖"而闻名的小城如今已逐渐被海外媒体所关注。本研...
  • 作者: 杨晓明
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  39-53
    摘要: 本文采用基于语料库的研究方法,对粤语1"畀"2和普通话"给"的语义和句法环境进行比较研究。结果表明粤语"畀"和普通话的"给"既有相同的用法意义,也存在以下差别:1)粤语"畀"和普通话"给"都...
  • 作者: 甄凤超
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  54-63
    摘要: Sinclair的学术思想奠定了现代语料库语言学学科的基础,同时他还就语言教学提出了许多极富价值且有前瞻性的论述,并开展了许多卓有成效的实践研究。在他的语言教学思想体系中,重点谈到了语言教学...
  • 作者: 刘运锋
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  64-69,113-114
    摘要: OSTI报告记录了Sinclair团队在20世纪60年代进行的语料库搭配基础研究,是语料库语言学研究的宝贵文献,但1970年完成后只是小范围流传,直到2004年才公开出版。该版增加了Teub...
  • 作者: 刘运同 韩毅
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  70-82
    摘要: 在汉语国际教育的理论研究和教学实践中,汉语学术口语是一个重要的组成部分,然而目前该领域的研究和探索十分有限。本文使用LancsBox平台搭建了规模达86,395字的试验性汉语学术口语语料库。...
  • 作者: 余丹妮
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  83-88
    摘要: 北京外国语大学汉意意汉文学平行语料库是首个以意大利语经典文学作品及其汉语译本、汉语经典文学作品及其意大利语译本为语料创建的双语双向平行语料库。语料库研制的主要环节包括语料文本的搜集与选择、语...
  • 作者: 吕靖 邓飞
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  89-99
    摘要: AgriDEAP农学学术英语语料库是DEAP学术英语语料库的农学子库。本文主要介绍AgriDEAP的建设目标、语料来源和建库方法。同时,本文对AgriDEAP的基本构成和应用前景也做了介绍和...
  • 作者: 张懂
    刊名: 语料库语言学
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  100-111
    摘要: 近年来,混合效应逻辑斯蒂回归模型(mixed-effects logistic regression model)在社会语言学、心理语言学、语料库语言学和认知语言学等领域中得到广泛应用。本文...

语料库语言学基本信息

刊名 语料库语言学 主编
曾用名
主办单位 北京外国语大学中国外语教育研究中心  主管单位
出版周期 半年刊 语种
chi
ISSN CN
邮编 100000 电子邮箱
电话 网址
地址 北京市

语料库语言学评价信息

语料库语言学统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊