法语国家与地区研究（中法文）1999年第2期出版文献-钛学术文献服务平台

文献导航

检索期刊

钛学术文献服务平台 \
学术期刊 \
综合期刊 \
其它期刊 \
法语国家与地区研究（中法文）期刊 >
法语国家与地区研究（中法文）1999年第2期出版文献

出版文献量（篇）

2983

总下载数（次）

总被引数（次）

法语国家与地区研究（中法文）

投稿

曾用名：法语学习

《法语国家与地区研究》（Etudes francophones）是北京外国语大学法语系主办、以法语国家与地区研究为核心的学术期刊。它以法语国家与地区为研究对象，涉及相关人文、社科领域的研究，不仅包括区域研究的传统研究领域，如政治、经济、社会、文化、地理、历史等，也涵盖法语语言与教学、文学、翻译等领域的研究和思考。

主办单位：

北京外国语大学

ISSN：

2096-4919

CN：

10-1518/D

出版周期：

季刊

邮编：

100089

地址：

北京市海淀区西三环北路2号北京外国语大学

出版文献量（篇）

2983

总下载数（次）

总被引数（次）

文章浏览

热门刊内文献

年度刊次

1. 翻译比赛文章

作者：

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 1-2

摘要：ＤｅＢａｌｚａｃ〈．．．〉Ｃｅｐｅｓｉｍｉｓｍｅ，Ｂａｌｚａｃａｖｏｕｌｕｄｏｎｎｅｒｌｅｍｏｙｅｎｄｅｌｅｃｏｍｂａｔｒｅ．Ｓｉｌｏｎｓｅｎｔｉｅｎｔｓｅｓｄéｃｌａｒａｔｉｏｎｓｅｘ...
2. 翻译比赛启事

作者：

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 3

摘要：
3. Pourquoi le Canada participe-t-il à l＇ALENA？（4）

作者：唐杏英

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 4-7

摘要： Pour le Canada,un objectif crucial des négociations consistait à obtenir des dispositions satis...
4. L＇UNION EUROPEENNE ET SES INSTITUTIONS（10）

作者：陈丽瑜

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 8-13

摘要： Aux termes du traité sur l'Union européenne adopté à Maastricht en dvcembre 1991.l'Union repose...
5. 圣经人物故事（连载十四）

作者：刘驯刚

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 13-19

摘要： Isaac,fils d'Abraham,a quarante ans lorsqu'il prend pour femme Rébecca,soeur de Laban,fille de ...
6. 法语成语浅释（十四）

作者：蔡鸿滨

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 19-24

摘要： (105)西方国家的失业者再就业时也有“转变观念”的问题．一般人不愿干收入不多而且脏累的工作(petits boubts)。比利时首都布鲁塞尔的一位妇女却有不同的想法：A 32 ans, a...
7. 油盐酱醋与熟谚语

作者：王凤栋

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 24-25

摘要：常言遭：盘中百味，离不开油盐酱醋。人们的日常生活与油盐酱醋息息相关，它们相互融舍能创造出丰富多彩的饮食文化，它们独具一味能绘尽酸甜苦辣的百昧人生。因此，在人类语言的发展过程中，也必然会形成一...
8. 百例新闻翻译误正之比较（二）

作者：应鸿

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 26-30

摘要：３３天上不会掉馅饼。Ｌａｇａｌｅｔｅｎｅｖｉｅｎｔｐａｓｄｕｃｉｅｌ．（ｆａｕｘ）Ｌｅｐａｃｔｏｌｅｎｅｔｏｍｂｅｐａｓｄｕｃｉｅｌ，ｏｕｏｎｓｅｎｒｉｃｈｉｔｌａｓｕｅｕｒｄｅｓｏｎｆ...
9. 孔子：《论语》（六）：雍也

作者： AnneCheng

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 30-37

摘要：子曰。雍也。可使南面。仲弓问子桑伯子。子曰。可也。简。仲弓曰。居敬而行简。以临其民。不亦可乎。居简而行简。无乃大简乎。子曰。雍之言然。哀公问弟子孰为好学。孔子对曰。有颜回者好学不迁怒不贰过，...
10. Travaux d'un voyage en Chine--Poèmes choisis de Sylviane Dupuis

作者：陈玮

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 38-40

摘要：西尔维亚娜·迪皮伊(Sylviane Dupuis)1956年生于日内瓦．是瑞士当代法语女诗人。在罗马的瑞士学院研究一年之后．她笔耕不辍．先后出版了多部诗集、评论和剧本。
11. 小对话（8）：问路

作者：思宁

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 41-42

摘要：
12. 污染：危险就在身边

作者：汪秀华

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 42-44

摘要：
13. 写书就如死一回——莫尼克·朗热

作者：党英媚

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 44-46

摘要：
14. 法语财经词汇点滴（二）

作者：张鲁娜

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 47-51

摘要：二、ＲＥＣＥＴＴＥＳＦＩＳＣＡＬＥＳ税收１．ｌｍｐｔ税ａｂａｔｅｍｅｎｔｄｉｍｐｔ减税ａｒｉéｒéｓｄｉｍｐｔ欠税ａｓｉｅｔｅｄｅｌｉｍｐｔ课税依据，征税标的ｂéｎéｆｉｃｅｓａｖａｎ...
15. Le francais en tant que vecteur des valeurs humanistes——Discours prononcé au Oongrès International de Paris sur le francais au troisième miliénaire （Extrait）

作者： ShenDali

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 51-55

摘要： Le vingtième siècle touche à sa fin.Au seuil du 3^ème millénaire, nous vivons dans un espace de...
16. 聪明标签

作者：徐伟民

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 55-57

摘要：有了由无线电激活的“聪明”标签，将来便可推着小车轻松通过超级市场的收费处而不必将商品一一掏出了。但聪明标签的好处并不仅止于此……
17. 非专业法语硕士生考卷练习

作者：李树芬

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 58-63

摘要： ⅠＣｏｎｎａｉｓａｎｃｅｓｅｎｇｒａｍｍａｉｒｅ１Ｃｈｏｉｓｉｓｅｚｌａｂｏｎｎｅｒéｐｏｎｓｅ（５％）１）—Ａｖｅｚ＿ｖｏｕｓｍｅｓｉｇｎａｌｅｒ，ｍｏｎｓｉｅｕｒ？—Ｎｏｎ，ｒｉｅｎ...
18. 参考答案

作者：李树芬

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 64-65

摘要：
19. 欢迎继续订阅《法语学习》

作者：

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1999年2期

页码: 65

摘要：

法语国家与地区研究（中法文）基本信息

刊名	法语国家与地区研究（中法文）	主编	丁一凡
曾用名	法语学习
主办单位	北京外国语大学	主管单位	中华人民共和国教育部
出版周期	季刊	语种
ISSN	2096-4919	CN	10-1518/D
邮编	100089	电子邮箱	fayuguojia@163.com
电话	010-888163	网址
地址	北京市海淀区西三环北路2号北京外国语大学