钛学术
文献服务平台
学术出版新技术应用与公共服务实验室出品
首页
论文降重
免费查重
学术期刊
学术导航
任务中心
论文润色
登录
文献导航
学科分类
>
综合
工业技术
科教文艺
医药卫生
基础科学
经济财经
社会科学
农业科学
哲学政法
社会科学II
哲学与人文科学
社会科学I
经济与管理科学
工程科技I
工程科技II
医药卫生科技
信息科技
农业科技
数据库索引
>
中国科学引文数据库
工程索引(美)
日本科学技术振兴机构数据库(日)
文摘杂志(俄)
科学文摘(英)
化学文摘(美)
中国科技论文统计与引文分析数据库
中文社会科学引文索引
科学引文索引(美)
中文核心期刊
cscd
ei
jst
aj
sa
ca
cstpcd
cssci
sci
cpku
检索期刊
钛学术文献服务平台
\
学术期刊
\
综合期刊
\
其它期刊
\
法语国家与地区研究(中法文)期刊
>
法语国家与地区研究(中法文)2014年第1期出版文献
出版文献量(篇)
2983
总下载数(次)
3
总被引数(次)
0
法语国家与地区研究(中法文)
分享
投稿
曾用名:
法语学习
《法语国家与地区研究》(Etudes francophones)是北京外国语大学法语系主办、以法语国家与地区研究为核心的学术期刊。它以法语国家与地区为研究对象,涉及相关人文、社科领域的研究,不仅包括区域研究的传统研究领域,如政治、经济、社会、文化、地理、历史等,也涵盖法语语言与教学、文学、翻译等领域的研究和思考。
主办单位:
北京外国语大学
ISSN:
2096-4919
CN:
10-1518/D
出版周期:
季刊
邮编:
100089
地址:
北京市海淀区西三环北路2号北京外国语大学
出版文献量(篇)
2983
总下载数(次)
3
总被引数(次)
0
分享
文章浏览
基本信息
评价信息
统计分析
同领域期刊推荐
文章浏览
热门刊内文献
年度刊次
2021年
2020年
2019年
2018年
2017年
2016年
2015年
2014年
6期
5期
4期
3期
2期
1期
2013年
2012年
2011年
2010年
2009年
2008年
2007年
2006年
2005年
2004年
2003年
2002年
2001年
2000年
1999年
1998年
1997年
1996年
1995年
1994年
目录
1.
新年寄语
作者:
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
1-1
摘要:
《法语学习》踏着冬雪,迎着春风,来到了你的面前。法语、法国、法兰西文化从没有像今天这样,让我们法语人如此近距离地感受到它们的脉动。
2.
中华人民共和国和法兰西共和国之间建立外交关系的联合公报(1964年1月27日)
作者:
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
4-4
摘要:
1964年1月27日北京时间十九点(巴黎时间中午十二点),中法同时在北京、巴黎发布建交联合公报。全文如下:
3.
我同戴高乐家族几代人的交往——纪念中法建交50周年
作者:
孔泉
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
5-8
摘要:
王助教授是《法语学习》的主编,但他更是48年前我的同窗。那时北京古城墙仍在,周围是耸立的白杨;我们在夏未的阳光中,一起蹦蹦跳跳欢乐地跨入北京外国语学院附属外国语学校的校门,在自己的母语才刚进...
4.
感受中法建交——为庆祝中法建交50周年而作
作者:
蔡方柏
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
9-11
摘要:
我第一次零距离接触法兰西,是在1963年12月。那时我国石油技术考察团访问法国,我被从日内瓦大学抽调去担任翻译。当时我非常希望能有机会了解巴黎这座历史名城的名胜古迹,直接了解法兰西文化的真谛...
5.
塔拉斯孔的塔尔塔兰
作者:
A.Daudet
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
12-17
摘要:
塔尔塔兰从塔拉斯孔起身奔赴阿尔及利亚猎捕狮子,可是阿尔及利亚已经许久都没有狮子出没了。皇天不负有心人,历经了一番周折之后,我们的“英雄”终于来到了一头狮子面前!他对准它的脑袋,用两颗子弹结果...
6.
捕鼠器
作者:
E.M.Benech
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
18-19
摘要:
晚上,我和弟弟小心翼翼地把捕鼠器放在一个满是破洞的面粉袋旁边。一块美味的奶酪作诱饵,略烤片刻后香味更加诱人。
7.
法语直接引语时“说”字的使用变化
作者:
王吉会
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
20-21
摘要:
法国报刊文章中往往含有很多直接引语,作者总会千方百计寻找变化方法,防止千篇一律地使用dire作为导入语,重复诸如Jacques dit:“…”式的机械结构。
8.
浅谈法语的音节倒置词(verlan)
作者:
周琦
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
22-25
摘要:
法国的青年一代酷爱使用俚语,青春、叛逆的他们喜欢打破常规,标新立异。其中,使用音节倒置词(verlan)是他们乐此不疲的事。
9.
在庆祝中华人民共和国成立六十四周年招待会上的讲话
作者:
李克强
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
26-30
摘要:
各位来宾、各位朋友、同志们: 今天,我们隆重庆祝中华人民共和国成立六十四周年。我代表党中央、国务院,向全国各族人民致以节日的祝贺!向港澳同胞、台湾同胞和海外侨胞致以亲切的问候!向关心支持中...
10.
中国时政词汇汉法对译(57)
作者:
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
31-33
摘要:
(中国翻译协会对外传播翻译委员会中译法研讨会拥有本词汇的著作权。未经授权,任何单位和个人不得出版、刊登、转载本词汇。违者必究。)
11.
简析《中国园林》法语译本中文化内涵字句的处理
作者:
孙雪薇
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
34-38
摘要:
本文从《中国园林》法语译本的目录与正文中选取若干有关文化内涵的词汇与句子,结合翻译学的功能学派理论,从文本、译者、读者三个角度,对所选例子逐一从语言层面到文化层面进行分析,以期对类似文本的翻...
12.
法语教学和中国文化的融合--由“中国文化失语”引起的思考
作者:
吕敏 张彦
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
39-43
摘要:
随着法语教学在我国的普及和深化,学生学会了法语语言知识,学到了法语国家的文化。然而纵观我国法语教学,在加强对法语世界各层面文化内容介绍的同时,却对于作为交际主体一方的文化背景——中国文化,关...
13.
论法语的vous和tu
作者:
吴桐
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
44-47
摘要:
法语和汉语的一个相同点就是有“您”和“你”的区别,即vous和tu。但这种类似其实只是表面的,不能认为“您”完全等同于vous,“你”等同于tu。这种表面类似实际有差异的特点造成了学习和使用...
14.
烧烤,要学会趋利避害
作者:
Amelie Casgrain et Marine Corniou
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
48-51
摘要:
每当谈起烧烤的好处时,史蒂芬·赖希伦从不吝啬溢美之词,这位美国著名户外烧烤专家(著有《烧烤宝典》“一书)断言:“所有人都为烧烤着迷。火、人类和烧烤三者之间存在着一种情感联系。”
15.
Ma premiere impression sur la culture francaise
作者:
陈思
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
52-53
摘要:
<正>Le premier Fran?aise avec qui j~,ai fait connaissance est Charles de Montesquieu.Alors que j...
16.
Ma premiere impression sur la culture francaise
作者:
汪颖婷
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
53-54
摘要:
<正>Le 9juillet 2006,lors de la finale de la Coupe du Monde de Football à Berlin,le capitaine de...
17.
Ma premiere impression sur la culture francaise
作者:
黄荣成
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
54-56
摘要:
<正>Pourquoi ai-je choisi d~,abandonner la sociologie,discipline que j~,étudiais auparavant,pour...
18.
La femme francaise, une miniature de la culture francaise
作者:
俞梦
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
56-57
摘要:
<正>Aujourd~,hui,nous sommes ensemble pour partager nos premières impressions sur la culture fra...
19.
Ma premiere impression sur la culture francaise
作者:
杨佩艺
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
57-58
摘要:
<正>Je me souviens bien du 28 aot 2012,la première fois que j~,ai poséle pied sur le territoire...
20.
Ma premiere impression sur la culture francaise
作者:
宇文君
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
58-59
摘要:
<正>La France a une culture rayonnante:elle compte un grand nombre d~,artistes qui s~,illustrent...
21.
西湖冬暮
作者:
邓明文
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
60-60
摘要:
夕阳斜日下, 情人相见欢。 光影相交错, 雾幕连天关。
22.
法国与中国的四季划分与历法关联
作者:
卢梦雅
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
61-62
摘要:
法语初学者都会遇到日期、四季等主题的学习,在以“季节”(les quatressaisons)为主题的课文中,我们会看到以下句子:
23.
教育部外指委法语分指委、(中国)法语教学研究会2013年南宁会议纪要
作者:
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
63-63
摘要:
2013年12月6日至8日,新一届教育部高校外国语言文学类专业教学指导委员会法语专业教学指导分委员会、(中国)法语教学研究会联席会议暨“中法建交与法语教学”学术研讨会、第六届“卡西欧杯”全国...
24.
来稿注意事项
作者:
本刊编辑部
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
64-64
摘要:
一、版权声明 1.本刊已许可中国学术期刊(光盘版)电子杂志社在中国知网及其系列数据库产品中以数字化方式复制、汇编、发行、信息网络传播本刊全文。该社著作权使用费与本刊稿酬一并支付。
25.
北京外国语大学瑞士研究中心
作者:
刊名:
法语国家与地区研究(中法文)
发表期刊:
2014年1期
页码: 
F0004-F0004
摘要:
在北京外国语大学和瑞士文化基金会的合作下,北京外国语大学瑞士研究中心成立于1987年,是中国第一所瑞士研究中心,致力于为中国公众提供关于瑞士各方面的信息,介绍瑞士政治社会形态和文化艺术动态。
法语国家与地区研究(中法文)基本信息
刊名
法语国家与地区研究(中法文)
主编
丁一凡
曾用名
法语学习
主办单位
北京外国语大学
主管单位
中华人民共和国教育部
出版周期
季刊
语种
ISSN
2096-4919
CN
10-1518/D
邮编
100089
电子邮箱
fayuguojia@163.com
电话
010-888163
网址
地址
北京市海淀区西三环北路2号北京外国语大学
法语国家与地区研究(中法文)评价信息
法语国家与地区研究(中法文)统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
同领域期刊
更多>>
21世纪:理论实践探索
阿尔茨海默氏病研究进展(英文)
安防技术
鞍钢矿山
鞍钢自动化
安徽财会
安徽城市金融
安徽档案
安徽电力科技信息
安徽纺织
安徽工运
安徽建材
推荐期刊
期刊分类
最新期刊
期刊推荐
相关期刊
其它
21世纪:理论实践探索
阿尔茨海默氏病研究进展(英文)
安防技术
鞍钢矿山
鞍钢自动化
安徽财会
安徽城市金融
安徽档案
安徽电力科技信息
安徽纺织
安徽工运
安徽建材
安徽节能
安徽农村金融
安徽农机
安徽钱币
安徽软科学研究
安徽水利水电
安徽商贸职业技术学院学报
安徽省情省力
安徽统一战线
阿克苏科技
爱乐
阿勒泰科技
安庆石化
安徽节能
安徽农村金融
安徽农机
安徽钱币
安徽软科学研究
安徽水利水电
安徽商贸职业技术学院学报
安徽省情省力
安徽统一战线
阿克苏科技
爱乐
阿勒泰科技
安庆石化
安庆医学
A&S:安防工程商
A&S:安全&自动化
鞍山社会科学
艾滋病(英文)
安装技术应用
癌症治疗(英文)
博爱
宝安科技
暴雨.灾害
棒棒英语(中、英文对照)
冰川冻土译报
法语国家与地区研究(中法文)
关于我们
用户协议
隐私政策
知识产权保护
期刊导航
免费查重
论文知识
钛学术官网
按字母查找期刊:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
其他
联系合作 广告推广: shenyukuan@paperpass.com
京ICP备2021016839号
营业执照
版物经营许可证:新出发 京零 字第 朝220126号