当代外语研究期刊
出版文献量(篇)
3595
总下载数(次)
6

当代外语研究

Contemporary Foreign Languages Studied
曾用名: 科技英语学习

影响因子 0.7699
主办单位:
上海交通大学
ISSN:
1674-8921
CN:
31-2039/H
出版周期:
双月刊
邮编:
200240
地址:
上海市东川路800号
出版文献量(篇)
3595
总下载数(次)
6
文章浏览
目录
  • 作者: 乔晓妹 吴诗玉 张辉 杨枫 范莉 蒋楠
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  1-8
    摘要: 第二语言加工研究起源于20世纪80年代,是心理学在第二语言研究上的延伸。基于文献资料与实例说明,本文界定了第二语言加工的跨语言特性、厘清了研究内容的分支、介绍了研究途径与方法、分析了研究推进...
  • 作者: 孙秋花 黄忠廉
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  9-12
    摘要: 李亚舒科学翻译思想得益于其非凡的起点、多元的功力、多样的翻译实践和多年的译事外事管理,源于中国科技翻译的发展,产生于科技翻译研究,集中于科技翻译学探索,催生了科学翻译学,贯彻于译学队伍建设。
  • 作者: 常辉 汪玉霞 陈莉
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  13-18,22
    摘要: 按照选项语义学理论,焦点的功能在于引出一个与焦点相关的对比语义项(简称对比项)集合。焦点选项理论有没有确切的心理基础,即焦点和对比项的实时加工机制,是本研究所关注的问题。本文从心理语言学视角...
  • 作者: 曾方本
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  19-22
    摘要: 多模态语篇的社会符号学分析法着力于“描述”构建语篇的符号资源及其意义整合,是目前多模态语篇分析的主流理论与方法。认知诗学致力于“解释”语篇结构可引起的语篇效果,它最初主要面向文学语篇,但也适...
  • 作者: 孔蕾 秦洪武
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  23-29
    摘要: 儒学是中国文化的主体,儒学海外传播是中国文化走出去战略的重要组成部分。儒学海外传播源远流长,内容和形式日新月异,但海外传播对策的针对性有待增强,传播效果有待提高。鉴于此,有必要使用科学有效的...
  • 作者: 管新潮 郭鸿杰
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  30-39,53
    摘要: 本文基于变异社会语言学理论框架,依托英国英语口语语料库和加拿大英语口语语料库,聚焦强化词和形容词的搭配构式的性别变异特征。研究发现,强化词使用频率、使用类别、使用模式呈现显著的性别差异,性别...
  • 作者: 朱一凡
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  40-46,61
    摘要: 近十几年来基于语料库的汉译语言特征研究取得了相当大的进展,在词汇、句法的研究上都有丰富的成果,这有助于我们更全面、准确地认识翻译汉语所具有的特点。然而,目前的研究也存在一些缺陷:(1)数据多...
  • 作者: 李响
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  47-53
    摘要: 本文以自建英语报刊社论语料库中高频词为意核,在分析共现词、类联接、语义趋势和语义韵的基础上,基于评价理论和概念整合理论详细地阐释其典型类联接结构内隐含的词汇和小句态度资源。研究发现:(1)在...
  • 作者: Mark Warschauer 张荔 盛越
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  54-61
    摘要: 文章论述了PEG、IEA、IntelliMetric、e-rater、BETSY 这五种具有代表性的自动作文评阅(AES)系统的原理、特征、功能、优缺点,分析比较其共性和差异,论证其发展过程...
  • 作者: 张军 张玉姣
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  62-65,78
    摘要: 一线的外语教师可能已经意识到在课文教学中不同的词汇注释位置会产生不同的词汇学习效果。然而,迄今为止没有任何实证研究说明这一现象。为了填补这一空白,本文旨在探究词汇在文本中的中文注释位置(阅读...
  • 作者: 唐其敏 杜世洪
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  66-71,83
    摘要: 中国英语学习者关于英美人的生活形式的熟悉程度,决定着他们使用英语的精准度。基于这一认识,我们从英语教学课堂中检测到的问题出发,回顾这一问题所折射出的关于外语学习的思想争论,然后根据维特根斯坦...
  • 作者: 刘旭 赵俊海
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  72-78
    摘要: 反馈是二语写作教学的重要环节,而纠正性反馈是当今应用语言学研究的热点和极具争议性的话题。当前从纠正性反馈的效果、纠错与语用能力发展、学习者与教师对纠错的观念、纠正性反馈与认知发展等多个角度对...
  • 作者: 简功友
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  79-83
    摘要: 即将出台的《英语专业本科教学质量国家标准》通过新导向为民族地区英语专业教学带来了新机遇,也提出了新挑战。本文在详细解读国家标准的新导向及其与民族地区英语专业办学关系的基础上,提出了民族地区英...
  • 作者: 孙艳
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  84-87,94
    摘要: 利率市场化和金融业互联网化使得银行业务全球化进程加快,银行业务范围和经营内容都得到极大拓展。银行实务英语的教学改革势在必行,而基于语料库的银行英语词汇教学研究工作为这一教学改革项目的实施铺设...
  • 作者: 卢红梅 李思伊
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  88-94
    摘要: 任何经典小说都有经典的小说开头。经典的小说开头是小说家辛勤努力的结果,也是小说家写作艺术的体现。要翻译好一部小说,首先就要翻译好小说开头。翻译得好的小说开头措辞准确精当、句子通顺流畅、句式变...
  • 作者: 张生祥 徐夏莹
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  95-99
    摘要: 历史上的大型翻译活动大多采用合作模式,译者在动态翻译过程中展开合作与交流,可以说,译文是译者之间不断商榷和妥协的结果。通过对中国历史上的主要合作翻译模式的构建与分析后发现,译者不仅受政治因素...
  • 作者: 刘玉红 封雷 赵正道
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  100-104
    摘要: 中国文化走出去给翻译提出了更高的要求,《英韵三字经》顺应这一形势,展现了译者对于诗歌形式、押韵的独到理解与精湛运用。本文从中英诗歌韵律及欧美饶舌音乐韵律的角度,分析了《英韵三字经》的风格和押...
  • 作者: 申云化 马毅
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  105-107
    摘要:
  • 作者:
    刊名: 当代外语研究
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  108-110
    摘要:

当代外语研究基本信息

刊名 当代外语研究 主编 杨枫
曾用名 科技英语学习
主办单位 上海交通大学  主管单位 中华人民共和国教育部
出版周期 双月刊 语种
chi
ISSN 1674-8921 CN 31-2039/H
邮编 200240 电子邮箱 ddwyyj@sjtu.edu.cn
电话 021-34205995 网址
地址 上海市东川路800号

当代外语研究评价信息

当代外语研究统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊