but结构的几种特殊用法及其翻译

• 作者: 王晓玲 高桂莲
• 来源期刊: 英语知识
• 学科: 文学
• 关键词: 语法知识 but结构 用法 翻译 短语 从句
• 年，卷（期）: 2000,（5）
• 页码范围: 22-23
• 页数: 2页
• 分类号: H314.3

摘要

<正> but 用法甚多,不仅用作连词,而且也可用作介词、副词和代词,还可与其他词连用构成不同的结构。笔者试图就 but 的结构谈谈其特殊用法及其翻译。1.all but+n./pron.结构该结构中 but 是介词,与代词 all 连用,与 except的意义相近,后接名词或代词,整个结构起名词作用,常作主语或宾语。通常译为“除……外都”。如:All but the morning star have disappeared.除晨星外其余的星星都不见了。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	高桂莲		21	31	4.0	5.0
2	王晓玲		4	2	1.0	1.0