翻译中词义轻重的选择

• 作者: 蔡薇
• 来源期刊: 大同职业技术学院学报
• 学科: 文学
• 年，卷（期）: 2001,（3）
• 页码范围: 56-57
• 页数: 2页
• 分类号: H059
• 语种: 中文

摘要

在翻译活动中,译者要花大量的时间来选择恰当的词义.这有三个方面的原因.一、在翻译思维中,词是能独立运用的最小的语言单位,也是思维活动中最活跃的语言单位.二、不同语言的语义差异很大,尤其是不同语言都存在一词多义现象,词典上的意义,还有内涵的、情感的、牵涉许多联想的意义.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	蔡薇	大同职业技术学院英语系	4	0	0.0	0.0