一本很有学术价值的书--评《俄国文学与西方:审美叙事模式比较研究》

• 作者: 辛未艾
• 来源期刊: 俄罗斯文艺
• 年，卷（期）: 2001,（4）
• 所属期刊栏目: 书评
• 页码范围: 49-51
• 页数: 3页
• 语种: 中文

摘要

近十多年来,出版了不少外国文学理论著作的译本,这些译本无疑开拓了我们的眼界和视野,丰富了我们的文艺理论的知识.但是这些外国文论毕竟是彼时彼地的产物.它们的产生,有其特定的历史背景,生活背景.我们必须结合我们的实际,独立思考地进行研究.西方有个"魔幻现实主义",于是我们依样画葫芦,也来一个东方的魔幻现实主义;西方有一个"黑色的幽默",于是我们也不分皂白,来一个东方的黑色的幽默,这却是不对头的.