历久弥新的艺术,难能可贵的名称——"童话"的汉语名称辨析

• 作者: 舒伟
• 来源期刊: 鲁东大学学报（哲学社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 童话 汉语名称 辨析 童话精神 童话艺术
• 年，卷（期）: 2006,（4）
• 所属期刊栏目: 语言·文字
• 页码范围: 80-84
• 页数: 5页
• 分类号: H1
• 字数: 6884字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-8039.2006.04.018

摘要

和"神话"一样,"童话"这个词是从国外移植到中国的.尽管当时所用的"童话"是泛指带文学性的儿童读物,但"童话"一进入汉语词汇便不胫而走,流行开来,沿用至今.随着时间的推移,"童话"已经成为汉语中不可多得,也不可替代的与"Fairy tale"相对应的名称.本文对汉语的"童话"名称进行辨析,涉及"童话"一词的人文性和统摄功能,包括具体的形象性和由抽象的模糊性所产生的包容性.比较而言,汉语的"童话"名称最契合童话文体的艺术精神和本质特征.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	舒伟	天津理工大学外国语学院	24	191	7.0	13.0