汉英礼貌拒绝差异及成因探析

• 作者: 黄东梅
• 来源期刊: 西南农业大学学报：社会科学版
• 学科: 文学
• 关键词: 汉英 礼貌 拒绝 异同 成因
• 年，卷（期）: 2007,（1）
• 页码范围: 121-125
• 页数: 5页
• 分类号: H319

摘要

通过调查和分析三种语境下不同语言、不同性别的学生采取拒绝言语行为时的礼貌差异，指出不同语言、不同性别的学生在采取拒绝这一言语行为时同异并存，并从东西方语言学界对面子概念和礼貌概念的界定对汉英两种语言礼貌拒绝差异之成因做简要分析。以期帮助不同文化背景的人减少人际交往方面的不必要的不适与障碍，也希望有助于从事跨国工作的人士理解汉英两种语言中的交流方式和策略倾向。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄东梅	长江师范学院中国语言文学系	4	17	3.0	4.0