英汉思维差异与英汉语言表达方式对比

• 作者: 梁华
• 来源期刊: 内蒙古财经大学学报
• 关键词: 文化差异 思维方式 写作
• 年，卷（期）: 2007,（4）
• 所属期刊栏目: 外语研究
• 页码范围: 74-76
• 页数: 3页
• 分类号: H319.3
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-5344.2007.04.024

摘要

英汉不同的思维方式影响中国学生的英文书面表达.英汉思维差异具体表征为:理性与悟性、实证推理与形象思维、个体与群体的差异.大学生用英文写作时要按照英美人的思维模式进行思考.转变汉式思维方式,学会用英语进行思维,增大阅读量,使学生学会使用英语语言衔接手段,是提高英文写作能力的重要方法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	梁华	大连大学英语学院	9	34	4.0	5.0