论英语"形合"与汉语"意合"现象

• 作者: 李轶群 王耀敏 郝薇薇
• 来源期刊: 长春师范学院学报（人文社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 形合 意合 文化 思维模式
• 年，卷（期）: 2007,（3）
• 所属期刊栏目: 外国语言文学
• 页码范围: 97-99
• 页数: 3页
• 分类号: H08
• 字数: 3465字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1008-178X.2007.03.025

摘要

英语中的"形合"和汉语中的"意合"现象是英汉语言对比研究的重要课题.它们与英汉民族的文化特征及思维方式有着密切的关系.英语民族重理性分析而汉语民族重整体领悟,反映在语言上则英语重"形合"而汉语重"意合",即英语语言注重形式逻辑,语法较严格;汉语语言形散神聚,注重心领神会.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	郝薇薇	长春师范学院外语学院	11	12	3.0	3.0
2	李轶群	长春师范学院外语学院	10	12	2.0	3.0
3	王耀敏	长春师范学院外语学院	24	43	4.0	5.0