中英新闻导语的结构对比及其翻译

• 作者: 张其海
• 来源期刊: 考试周刊
• 学科: 文学
• 关键词: 新闻导语 新闻要素
• 年，卷（期）: 2007,（43）
• 所属期刊栏目: 外语教学与研究
• 页码范围: 27-28
• 页数: 2页
• 分类号: H3
• 字数: 3706字
• 语种: 中文

摘要

本文通过实例比较了中英新闻导语在要素选择、句式运用、信息扩充等方面的差异,初步分析了造成这些差异的原因,并指出了解这些差异有助于使译文准确传达原新闻导语的信息.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张其海	聊城大学外国语学院	5	20	2.0	4.0