概念思维与翻译

• 作者: 赵迎春 陈凯军
• 来源期刊: 中国林业教育
• 学科: 教育
• 关键词: 英汉翻译 逻辑 概念思维 同一性
• 年，卷（期）: 2008,（5）
• 所属期刊栏目: 探索与思考
• 页码范围: 8-11
• 页数: 4页
• 分类号: G71
• 字数: 4935字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1001-7232.2008.05.003

摘要

逻辑学为思维的正确性提供了保障.翻译是思维活动的一种,所以逻辑学对翻译也具有重要的意义.在逻辑学中,概念思维是思维最根本的形式,同一性是概念思维的重要原理,对翻译有重要的启示.该文从逻辑的角度出发,借助概念思维中的基本规律,从概念内涵的确定、概念外延的限制与归纳、概念间的关系三个层面,探讨了概念思维在英汉翻译中的具体应用.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈凯军		12	23	2.0	4.0
2	赵迎春		16	20	2.0	4.0