茅盾的文学翻译思想

• 作者: 李红英
• 来源期刊: 社会科学论坛：学术研究卷
• 学科: 文学
• 关键词: 茅盾 文学翻译 文学作品 翻译家
• 年，卷（期）: 2008,（11）
• 页码范围: 127-129
• 页数: 3页
• 分类号: I046

摘要

谈到文学翻译，我们实在不应忽视一位对我国文学翻译理论卓有贡献的翻译家——茅盾。本文着重介绍茅盾对文学翻译的目的，要求，方法和原则，以及对文学作品的转译、复译和重译等方面的翻译思想。在文学翻译理论空前繁荣的今天，对茅盾的文学翻译思想进行一番梳理，必将对我国文学翻译理论的发展产生积极的意义。