跨文化交际语用失误研究及其对大学英语教学的启示

• 作者: 陈玉华
• 来源期刊: 职业时空
• 学科: 文学
• 关键词: 跨文化语用失误 跨文化交际 大学英语教学 语言学研究 非言语行为 本族语者 文化背景 交际失误
• 年，卷（期）: zysk_2008,（10）
• 页码范围: 115
• 页数: 1页
• 分类号: H310

摘要

跨文化交际是指本族语者与非本族语者之间的交际，也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。语用失误一词源于J．Thomas（1983）的文章Cross-cultural Pragmatic Failure。她认为语用失误是由于没能理解说话人的意图而引起的。跨文化交际语用失误已成为语用学和应用语言学研究的一个重要领域。跨文化语用失误的定义为：“在跨文化交际中，说话者或受话者由于缺乏在不同情景下对产生言语或非言语行为进行有效得体的表达或解释，或者对说话者或受话者的心理状态和认知特点的理解失位而产生的交际失误。”

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈玉华	广西大学外国语学院	5	6	1.0	2.0