概念等值与企业外宣资料的翻译——以广州珠江啤酒集团等为例

• 作者: 林昭霖
• 来源期刊: 科技信息（科学·教研）
• 学科: 经济
• 关键词: 等值论 概念等值 企业外宣翻译
• 年，卷（期）: 2008,（15）
• 所属期刊栏目: 职校论坛
• 页码范围: 233-234
• 页数: 2页
• 分类号: F2
• 字数: 3393字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1001-9960.2008.15.170

摘要

概念等值,即概念内涵和外延的等值,是做好翻译的基础.本文通过分析广州珠江啤酒集团等几个企业外宣资料翻译中出现的典型错误,指出企业外宣资料的翻译过程中应该从语义、文体和文化三方面确保概念的等值.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	林昭霖	广东机电职业技术学院工商外语系	2	5	2.0	2.0