汉语的"也"与日语的"も"

• 作者: 冯雪梅
• 来源期刊: 长江学术
• 学科: 文学
• 关键词: 也 も 对比 三个平面
• 年，卷（期）: 2009,（4）
• 所属期刊栏目: 汉语国际传播理论与实践
• 页码范围: 124-129
• 页数: 6页
• 分类号: H1
• 字数: 5427字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-9221.2009.04.019

摘要

汉语的"也"与日语的"も"都可以表示相同或类同,但二者毕竟属于不同的语言系统,在用法上不可能完全相同.日本学生不了解这些,误认为二者是一组对等词,单纯地将它们等同起来,因而出现大量的类推偏误.本文在前人研究的基础上,从句法、语义、语用三个平面对汉语的"也"与日语的"も"进行了全面系统的考察,揭示了二者在三个平面上的异同.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	冯雪梅		1	6	1.0	1.0