跨文化交际与大学英语写作教学

• 作者: 彭爱和
• 来源期刊: 湖南科技学院学报
• 学科: 教育
• 关键词: 跨文化交际 大学英语写作 中式英语
• 年，卷（期）: 2009,（8）
• 所属期刊栏目: 教育学
• 页码范围: 173-175
• 页数: 3页
• 分类号: G623.31
• 字数: 4523字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-2219.2009.08.059

摘要

中式英语泛滥是中国大学生英语习作中一个十分普遍的问题,这一问题的产生与母语思维负迁移的影响有关,也与学生缺乏跨文化交际意识有关.为了使大学英语写作教学更有针对性,更好地帮助学生克服中式英语,文章将从汉语与英语的跨文化表达差异入手,提出从汉语模式到英语模式的转换策略,从而为教师们在大学英语写作教学的讲授、练习、评改的各个环节上帮助学生树立跨文化交际意识提供启示.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	彭爱和	湖南中医药大学外语系	10	39	4.0	6.0