论广告英语修辞格的翻译方法

• 作者: 邹娴
• 来源期刊: 中国电力教育
• 学科: 文学
• 关键词: 广告英语 修辞手段 翻译
• 年，卷（期）: 2009,（3）
• 所属期刊栏目: 外语教学研究
• 页码范围: 258-259
• 页数: 2页
• 分类号: H3
• 字数: 3603字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1007-0079.2009.03.124

摘要

广告是向人们传递信息,以语言为载体的一门综合艺术.广告英语为了使其语言更具趣味性和说服力,常借用一些修辞手段增强语言的魅力,达到更好的宣传效果.因而注重广告英语修辞格的翻译方法十分必要.但由于英汉两种语言在语音、语法,修辞及文化背景等方面存在着差异,所以,对不同的广告英语修辞格应采用不同的翻译方法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	邹娴	苏州工业职业技术学院管理工程系	6	16	2.0	4.0