Korean一词汉译刍议

• 作者: 张东秋
• 来源期刊: 空中英语教室（社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: Korean 汉译 翻译理念
• 年，卷（期）: 2010,（11）
• 页码范围: 128-129
• 分类号: H313
• 字数: 2252字
• 语种: 中文

摘要

Korean一词的汉译是由于政权更替而发生了种种变化的一个典型例子.译者在对其汉译的过程中,应把握读者中心论和顺应原则的理念,从对词汇的准确对译入手,才能保证整篇译文的质量.