你会说英语吗？

• 作者: Simen Collings 明月(译)
• 来源期刊: 英语沙龙：阅读版.英汉版
• 学科: 工学
• 关键词: 英语 20英寸 鱼鳞 排水沟
• 年，卷（期）: 2011,（1）
• 页码范围: 38-42
• 页数: 5页
• 分类号: TN873.93

摘要

曼纽尔在往大路上走的时候看到了一条鱼。那条鱼有18到20英寸长，银色鱼鳞上沾着泥土。它在排水沟中无助地翻转着身体，位于头部的两腮大张着，像两道深深的伤口。在它旁边，一个男孩倚靠在栏杆上，鱼竿和鱼线悬在空中，而下面就是从底处墙上的一只管子中流出的废水。这条细流颜色棕黑，气味腐臭，上面还漂浮着垃圾。男孩大约9或10岁，穿着一条褪色的足球短裤，赤着脚，脏兮兮的，皮肤上还留有蚊叮虫咬的疤痕。