包天笑教育翻译小说“三记”

• 作者: 汤哲声 禹玲
• 来源期刊: 东方翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译小说 教育小说 包天笑 民国初年 奖品 学记 发行量 学生
• 年，卷（期）: dffy_2011,（3）
• 页码范围: 34-39
• 页数: 6页
• 分类号: I565.4

摘要

民国初年的新学堂每到学生毕业时都要给学生发奖品，很多学校发送的奖品是包天笑的教育小说《馨儿就学记》。《馨儿就学记》与《埋石弃石记》、《苦儿流浪记》被合称为包天笑教育小说“三记”。既作为奖品，《馨儿就学记》就成为民国初年发行量最大的小说之一，卖了十几万本，而当时的小说能够卖两万本就相当不错了。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	汤哲声	苏州大学文学院	78	265	10.0	13.0
2	禹玲	湖南科技大学外国语学院	16	29	4.0	5.0