从合作原则的视角下探讨商务英语信函的翻译

• 作者: 梁玉茹 黄远鹏
• 来源期刊: 内蒙古农业大学学报（社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 会话合作原则 商务英语 信函翻译 翻译
• 年，卷（期）: 2011,（2）
• 所属期刊栏目: 著译
• 页码范围: 354-355,368
• 分类号: H315.9
• 字数: 3425字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1009-4458.2011.02.141

摘要

在英语逐渐成为国际通用语言潮流的影响下,商务英语信函成了国际贸易中必不可少的工具之一.因此作为国际贸易活动的主要交流工具,商务英语信函翻译的准确与否直接关系到交易的成败.鉴于商务英语信函在商业活动中的重要性以及在不同文化背景下的差异,本文旨在从合作原则的角度,通过对商务英语信函翻译的分析,来探索商务英语信函的翻译策略及其翻译特点.以此来指导商务英语信函翻译教学、学习和商务翻译实践.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄远鹏	中北大学人文社会科学学院	34	158	4.0	12.0
2	梁玉茹	中北大学人文社会科学学院	2	9	2.0	2.0