语气隐喻与间接言语行为的互补性

• 作者: 李富荣
• 来源期刊: 东京文学
• 学科: 文学
• 关键词: 语气隐喻 言语行为理论 间接言语行为 系统功能语言学
• 年，卷（期）: 2011,（10）
• 所属期刊栏目: 语言与翻译
• 页码范围: 318-319,317
• 分类号: H0
• 字数: 3964字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1003-5346.2011.10.221

摘要

系统功能语言学和语用学是两种不同的但又可以相互补充的语言理论.语言学家对于英语和汉语中许多用一种形式间接地表达另一种功能的语言现象,从各自不同的角度,提出了解释.在系统功能语言学的框架下,语言学家认为这种现象属于语法隐喻中的语气隐喻,是由于言语语气与言语功能之间的不一致而产生的.言语行为理论中的间接言语行为则认为这是由于说话人的字面之力和言外之力不一致而产生的.两种理论在解释时存在着许多的相似之处,具有互补性.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李富荣	湖南城市学院外国语学院	6	0	0.0	0.0