五四时期女性翻译家研究——以王尔德戏剧女译者薛琪瑛和沈性仁为个案研究

• 作者: 赵启红
• 来源期刊: 科学时代（上半月）
• 学科: 文学
• 关键词: 五四时期 女性主义翻译 王尔德戏剧 女性意识
• 年，卷（期）: 2011,（2）
• 所属期刊栏目: 文化园地
• 页码范围: 202-203
• 分类号: H315.9
• 字数: 1770字
• 语种: 中文

摘要

五四时期在中国翻译史上是一个具有里程碑意义的重要时期,女性译者的贡献更是功不可没.本文从女性主义角度研究<新青年>刊行的薛琪瑛译作<意中人>和沈性仁的<遗扇记>,分析女性译者从文本选材,加写序言和翻译策略上女性意识的凸起,以及在男女平等、新式婚姻观和新女性形象上女性主见的张扬.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	赵启红	中南大学外国语学院	2	1	1.0	1.0