文学名著改编的电影与原著的比较及其改编目的

• 作者: 董鑫
• 来源期刊: 华章
• 学科: 文学
• 关键词: 电影 文学名著 改编 大学生
• 年，卷（期）: 2011,（12）
• 所属期刊栏目: 语言·文学·艺术研究
• 页码范围: 71
• 分类号: J905
• 字数: 2578字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1009-5489.2011.12.069

摘要

本文首先探讨了文学名著改编的影视作品与原著的异同比较,以<德伯家的苔丝>被改编成<苔丝>为例.进而以小见大,推广到多数文学名著改编的电影与原著的比较:(1)电影偏重情节的起伏;书写重视思想的深度;(2)电影可能带给人当时的震撼;名著可以给人长远深刻的影响.本文探讨了名著改编成影视作品的目的:影视借助原著的艺术影响力而赢得社会关注,谋取正当利益;而名著在翻拍过程中重新获得大众青睐,引导读者获得更深层次的新的理解.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	董鑫	吉林大学文学院	6	13	2.0	3.0